訳せません



訳せません_f0100215_22474608.jpg


東洋文庫に行ってから興味がわいた文字。
文字の本を買って読んだりしています。

この通路にはいろいろな言語で
名言が書いてあります。

下に日本語で訳も書いてあるのですが
角度によってはとても見づらい。

私が壁の前に立ち止まり
声に出して読んでいたんですよ。
書かれている名言を。

たまたま後ろを通った女性が

「わっ!びっくりした!」

「この文字読めるんだ、すごい!と思ったら
下に日本語訳が書いてあったんですね」

いえいえ、読めません。
英語だってまともに読めないのに。
読めたらすごいですよね。
勉強しても生きているうちには
覚えられなそうです。




by photomo018 | 2019-05-30 22:55 | プライベート | Trackback
←menuへ